At hmong abc, we are dedicated to preserving and promoting the hmong people through our large collections of hmong arts, books and crafts. This teaching resource book contains background information, personal stories, folktales, photographs and sketches of story cloths and flower cloths, and activity ideas. Teach students about hmong culture, build apprecia. Any language is best learned in an academic setting with a giving teachermentor, but this site allows for the selfdriven person to access the materials to learn the basics. Dia cha is considered to be the first hmong women to receive her phd. Chapters iii and iv contain specific information regarding the hmong language and appropriate program offerings that will promote the academic achievement of hmong speaking students. Childrens storybooks and lesson plans for teachers hmong. Dias aunt and uncle, chue and nhia thao cha, made this story cloth in 1990 in the chiang kham refugee camp in thailand.
Author ka vangs folk tale connects hmong children with their culture. Transmission and reconstruction of gender through dress. Folk stories of the hmong is a more challenging collection than it appears at first blush, and readers may be discouraged in the early going. Author ka vangs folk tale connects hmong children with. This activity is made possible by the voters of minnesota through a grant from the minnesota state arts board, thanks to a legislative. How we got grain and meat the beginning of the world.
And vietnam peoples of laos, thailand, and vietnam. Students will enjoy learning about hmong musical instruments, the beautiful pa ndau story. Beginning with a description of hmong history, culture, and folklore, the book. An activity book learning through folklore series ebook. This source presents a discussion of the basic elements of traditional hmong myths, legends, and folk tales, but not the actual stories themselves. In the 1990s, dia wrote dias story cloth which is now considered to be one of the utmost popular books on hmong story clothes. My research examines the lifestyle of the hmong before the vietnam war and the aftermath of the war. This book is intended for teachers and others who work with children and youth. A teachers resource book of thematic classroom activities that promote. Your stories are powerful and give meaning to this project. These stories depict moral values and capture the essence of the hmong culture. An assessment of the hmong american new year and its implications for hmongamerican culture. Ward, literaturebased activities for integrating mathematics.
Along with norma livo, she cowrote folk stories of the hmong and teaching with folk stories of the hmong. Learn about hmong is also intended to provide greater exposure to the hmong folk arts tradition. Childrens storybooks and lesson plans for teachers compiled by mark e. The purpose of this site is to give the opportunity to learn hmong for those who are driven to do so. Learn about hmong is a unique multicultural education multimedia website devoted to teaching about the hmong experience for the purposes of promoting crosscultural awareness and understanding. Students will enjoy learning about hmong traditions such as their musical instruments, the beautiful pa ndau story cloths, and more. Children s books representing diverse cultures and identities. Swahili counting book lunch money and other poems about school, 26 letters and 99 cents, and money. Many hmong remained in china and followed the chinese way of life, while others migrated south to retain their autonomy and traditions. This book is designed as a guide for teaching students about hmong culture while building appreciation of worldwide cultural diversity. This activity is made possible by the voters of minnesota through a grant from the minnesota state arts board, thanks to. The terrible journey of hmong childs true story of his escape from laos to. The book also offers a profusion of lively activities and project ideas, covering themes of farming and food, stories and storytelling, writing and illustrating stories, hmong folk arts, and customs.
Folk stories of the hmong remains one of the essential books that sadly in most cases will be found in the childrens book section. The work provides activity suggestions, project ideas, and discussion questions related to various aspects of hmong life and culture. However, as one becomes accustomed to the tales and their style, it gets easier to appreciate both the aesthetics of the tales and their relationship to world folklore. Excellent activity for teaching about the executive branch through childrens lit. Teaching hmong history and culture through textile art. Teaching with folk stories of the hmong book by dia cha.
Students will enjoy learning about hmong traditions such as their musical instruments, the beautiful. Teaching with folk stories of the hmong by dia cha. Many of the hmong folk stories tell about an orphan who, although harassed and discriminated against by others, never gave up. In fact, it is a very wellresearched and wellwritten work that tries to bring the full character of the hmong myths and folklore to a hmong and nonhmong audience. A selected list of books curriculum materials center cheng library, william paterson university teaching asia is a selected list of resources available at the cheng library that can be helpful when developing units to teach about asia in grades k12. Sample citations in mla and apa styles curriculum materials center. An assessment of the hmong american new year and its implications for hmong american culture. Origins of the hmong 18 clan, folk story hmong museum. In the 1700s the last hmong royal family was executed in beijing, and the hmong surrendered.
The first hmong bookstore easily known as hmong abc. Childrens storybooks and lesson plans for teachers. After providing an overview of the distinct history and customs of the hmong, coauthor dia. Enhance understanding with a teaching guide that offers reading ideas about asianamerican history for all reading levels. Making a story cloth printable childrens art activity k. Learn about hmong learn about hmong website of the hmong. The lessons on this site comes from a complete textbook, accelerated hmong, from the. Examples for mla style are listed first and then examples for apa style. Hmong culture has had an oral tradition for millennia, but the language itself did not even exist in written form until the 1950s.
In fact, it is a very wellresearched and wellwritten work that tries to bring the full character of the hmong myths and folklore to a hmong and non hmong audience. Dia chas story is shared by many hmong americans who made a long journey to. Professional development for teachers, reading themes, book challenge, stories for kids, nonfiction. Among these was the handbook for teaching hmong speaking students, published in1988. Many of the hmong folk stories tell about an orphan who, although harassed and. As of 2006, of savinas writings, it is the most wellknown and the most often cited. Hmong textiles, clothing and storycloths compiled by mark e. Childrens books for and about the hmong hoyle the looking. Libraries unlimited, inc cooper, robert editor 1998. A teachers resource book of thematic classroom activities that promote intercultural understanding. After providing an overview of the distinct history and customs of the hmong, coauthor dia cha shares her experiences growing up in laotian villages, escaping from communist soldiers, living in refugee camps in thailand, and coming to the united states.
The book includes savinas theories and views of the hmong. A university of colorado professor gets top billing for norma j. These folk tales relate legends of the hmong that teach lessons about greed, selfishness, and pride, as well as explain the origins of the earth. Compiled by famed author and storyteller norma livo and coauthor, dia cha, this is the first collection of authentic hmong tales to be published commercially in the english language. The meeting with guanyin, the goddess of mercy a case study of syncretism in the hmong. Jan 28, 2016 see more ideas about hmong, book lists, books. The hmong peoples search for freedom is depicted on a colorful story cloth. An activity book learning through folklore series 9781563086687. Making a story cloth printable childrens art activity. Themes covered include farming, storytelling, folk arts, and customs. Published to widespread acclaim in hardcover, dias story cloth tells the tale of a young girl and her familys displacement during the war in laos and vietnam. And so she wrote a story in the hmong folk tale tradition about a. The purpose of the author in transcribing this oral literature into written form hmong or french and then into english was to. Hmong culture and way of life, the authors have succeeded admirably.
See more ideas about childrens books, books and hmong people. A study on hmongamerican women, identity, and education chang 2 acknowledgements i would like to sincerely thank the women who were willing to share their personal stories with me for this research. The project team identified as its first major activity the development of handbooks for a number or asian and minority language groups. She works as a cultural anthropologist in boulder, colorado, and is coauthor of folk stories of the hmong, dias story cloth is her first book for young readers. An activity book f is for flag and red, white, and blue. Buy a cheap copy of teaching with folk stories of the hmong book by dia cha. Classroom guide for dias story cloth the hmong peoples. Nine years later, dia cha is listed as primary author on an activity book, teaching with folk stories of the hmong. Teach students about hmong culture, build appreciation of diversity, and extend learning across the curriculum with engaging activities based on hmong folktales and. Norma j livo teach students about hmong culture, build appreciation of diversity, and extend learning across the curriculum with engaging activities based on hmong folktales and traditions.
1489 101 678 57 246 856 1194 713 1306 1512 1259 673 1181 179 379 799 871 621 709 203 1398 1317 1222 181 847 1495 782